쥐 황 스 더 르 로 툰 모 짜이 하이 핑 시엔
橘黄色的日落 吞没在海平线
주황색의 일몰이 수평선에 삼켜져
이 문장은 두 개의 절로 구성되어 있습니다. 첫 번째 절은 '橘黄色的日落'으로, '橘黄色'은 '주황색', '的'는 소유격 조사, '日落'은 '일몰'을 의미합니다. 두 번째 절은 '吞没在海平线'으로, '吞没'은 '삼켜지다', '在'는 '~에', '海平线'은 '수평선'을 의미합니다. 전체적으로 주황색 일몰이 수평선에 삼켜지는 장면을 묘사하고 있습니다.
'주황색'을 의미하는 형용사입니다.
橘 귤 귤, 黄 누를 황, 色 빛 색 쥐 황 스 橘黄色 주황색 |
쥐 황 스 더 티엔 콩 헌 메이
橘黄色的天空很美。
주황색 하늘이 아름답다.
|
소유격 조사로, 앞의 단어가 뒤의 단어를 수식함을 나타냅니다.
的 과녁 적 더 的 ~의 |
저 스 워 더 슈
这是我的书。
이것은 나의 책이다.
|
해가 지는 것을 의미하는 명사입니다.
日 날 일, 落 떨어질 락 르 로 日落 일몰 |
르 로 스 펀, 티엔 콩 비엔 더 거 와이 메이 리
日落时分,天空变得格外美丽。
일몰 무렵, 하늘이 유난히 아름다워진다.
|
어떤 것이 다른 것에 의해 완전히 덮히거나 사라지는 것을 의미하는 동사입니다.
吞 삼킬 탄, 没 빠질 몰 툰 모 吞没 삼켜지다 |
하이 랑 툰 모 러 샤오 촤안
海浪吞没了小船。
파도가 작은 배를 삼켰다.
|
위치나 상태를 나타내는 전치사입니다.
在 있을 재 짜이 在 ~에 |
워 짜이 쉐 샤오
我在学校。
나는 학교에 있다.
|
바다와 하늘이 만나는 선을 의미하는 명사입니다.
海 바다 해, 平 평평할 평, 綫 줄 선 하이 핑 시엔 海平线 수평선 |
타이 양 총 하이 핑 시엔 상 셩 치
太阳从海平线上升起。
태양이 수평선에서 떠오른다.
|